Best Buy had no reason to apologise for their Serial tweet, and constantly lowering the bar for what counts as offence is a bad idea, in principle.